尖白深渊6:孤山

艾伦的承诺？”
里昂想了很久，最后还是摇了摇头：“我不知道，好像也不是那回事。”
究竟是怎么回事，他实在很难说清楚。
冰块减轻了疼痛，这本来不该是他受的伤，他却一点也不后悔。
里昂忽然想起狄恩说过的那些话，他说世上只有一种爱，就是为别人奋不顾身，可以为他杀人，也可以为他受伤。里昂还是觉得他太极端。就像艾伦在枪林弹雨中救了他并不是因为爱一样，他为麦克挡住那些子弹也不是因为爱。不过子弹击中他的背部，从防弹衣底下的脊背上传来重锤一样的剧痛时，他好像明白了那是什么。
那些复杂的感情都只是爱的一部分，是名为“爱”的镜子中的一小块碎片。它闪闪发亮，偶尔也会刺伤手指。在找到一面属于自己的完美无缺的镜子之前，他不得不依靠这些小小的碎片来映照出自己的模样。他害怕触碰到它们，又舍不得将它们抛弃。
“对不起。”里昂忽然说。
麦克就那样看着他，问道：“你要不要先睡一觉，等醒了再说？”
“对不起，我为自己说过的话和做过的事向你道歉。”
麦克没有问他是什么话和什么事，也没有拒绝他的道歉，似乎里昂对他真有一些需要表达的歉意。他说：“我知道了，没关系。”
里昂仍然低声说：“对不起，我希望你生气，希望你讨厌我，只要不像这样无微不至地照顾我就好。我现在完全明白为什么白猎鹰不再是独行杀手，为什么没有人可以独自活下去。对不起，这个委托结束后我会像艾伦希望的那样永远不再出现。”
麦克叹了口气问：“你觉得伤害了我什么呢？”
里昂没有回答，只是不停地向他说对不起，好像犯了不可饶恕的罪一样。他一直表现得像个冷静成熟的人，一个可以独立完成委托的冷酷杀手，可在这个亮着温暖床头灯的房间里，他的眼泪就要掉下来了。
他孤独得令人心酸，即使成了一个别人眼中也许很酷又很可怕的职业杀手，也并没有得到什么与众不同的快乐。
里昂把脸埋在枕头里说：“我的背好痛。”
“把止疼药吃了睡一觉吧。”
麦克替他把背上的冰水和冷汗擦干，盖上被子，又倒了杯热水，喂他吞下药片。
就在他想把灯关上时，听到里昂问：“我可以叫你麦克吗？”
“当然可以。”他微笑着说。
“谢谢你，麦克。”
“不用客气。”
灯关了，但天色已经很亮，麦克拉上窗帘，让房间的光线更适合入睡。
露比坐在办公桌前，看着窗外越来越亮。又是新的一天，每一件事都在过去的时间里发生着微妙的变化。
会客室的门开了，朱蒂是唯一一个可以不敲门进来的人，但也是走进这个房间次数最少的人。最近为了照顾小兰德，她来得频繁了一些。
这个有些过于宽敞的会客室总会让人感到紧张，尤其是失去了那层隐形的保护，更显得墙壁和玻璃的脆弱。朱蒂有时也会想起康斯坦丝模型店那犹如古堡迷宫一样的地下室，那时他们完全是靠自己的力量在顽强地活着。到底哪一种生活更好，她觉得无从对比，因为各有各的好处，自然也就有各自的缺点。
朱蒂从小床上抱起醒来的孩子，看了一眼凝视着窗户的露比。他在沉思的时候总是这样静止不动，像凝固的雕塑一样，与寂静的环境融为一体。她知道他不会做出草率的决定，大多数情况下，他都有近乎完美的计划，有时看似冒险，其实稳操胜券。不过这个世界有个无情的规则，就是任何事都不能完美无缺，因此完美的计划也很有可能出现意外。
朱蒂并不为自己和孩子担心，他们注定要过不平凡的生活，经历的所有一切也都是为了这样的人生而做的准备。她低头看了一眼小兰德，孩子对着她笑了。
“朱蒂。”露比说。
“什么事？”
“你觉得一个年轻女孩落在穷凶极恶的罪犯手里，会遇到的最可怕的事是什么？”
“除了死之外，就是被强暴虐待。更可怕的是遭到这两样对待之后再被折磨致死。”
“如果他们并不想让她死呢？”
“你早就想好了答案，一个无尽的过程当然是最可怕的。”
“你见过洁西卡纳尔森，你觉得她经历了什么？”
朱蒂回忆起那个憔悴得让人心碎的女孩，洁西卡纳尔森给她留下了悲伤的印象，但又有些无法理解的地方。朱蒂说：“她的完美生活被毁了，通常一个年轻女孩遭受过那种折磨后，神总会产生一些障碍。”
“你认为她并没有遇到我们想的那些可怕的事？”
“刚好相反。说不定她经历的事比我们想的更可怕，没有崩溃完全是因为她有一个警察父亲，她看起来很坚强。”
“一年太长了。”露比若有所思地说。艾伦和麦克对他说过救出洁西卡的细节，那个雪山小屋应该只是个暂时的囚禁地，但露比不想否认它的重要性。它是一切事件的起源，一定隐藏着什么重要的秘密。无论如何，这个谜题的答案还要等待更多线索去解开。
露比的目光终于从亮闪闪的玻璃窗边移开，看着朱蒂和她怀里的小婴儿。
“你要抱一下吗？”朱蒂问。
“好吧。”
朱蒂走过去，把孩子放进他怀里。
露比对着小家伙看了一眼，发现他正睁着一双圆溜溜的眼睛望着自己，那种好奇、快乐、无忧无虑的目光实在令人羡慕。他到底知不知道自己抽到了最难的签？
小兰德向他伸出一只手，手指小得不可思议。
露比忍不住想，是不是在自己还是个婴儿的时候，安格斯也这样抱过他？是不是他的父亲也在那个血染长街的时代想过他出生于此，是一个无比困难的开端？
他把自己的手指伸向小兰德，放进他摇晃着的小手心里。兰德的小手聪明地握住了他的手指，出人意料的有力。
露比愣了一下，似乎在这一刻，他们之间产生了一个不可思议的连接。
第43章瑞卡多与特纳警官
车停在警察局门口。
从上车开始狄恩就一直在发抖。他说不清到底是害怕、紧张还是激动，也许是每种情绪的混合，让他控制不住地浑身颤抖。
严格说来，这不是狄恩第一次和艾伦合作，但什曼监狱的经历对他而言不需要多少专业演技，因为大多数时候，他在监狱里仍然是那个头脑简单的狄恩罗伊本人。
狄恩从后视镜中看了一眼自己的模样，镜子里映照出一个英俊漂亮的年轻警官，穿着露比不知从哪弄来的警服，胸前的警徽上方还佩戴着几枚奖章。
露比告诉他们，虽然他们是冒充的，但两名警官的身份并非虚构。那个据说可靠、胆小又聪明的小黑客根据匿名者偷取的警用人员档案、信用卡和社保信息做了临时替换，确保他们的身份不会因为查询系统而被识破。
“准备好了吗？”艾