“西凉国时期,国主推行汉文化,所以汉字是通行的,可是这石碑上面的并不是汉字。”骆天说道:“这是羌族的语言——羌语,羌语属于汉藏语系藏缅语族羌语支,讲羌语的羌族人自称尔玛或日墨,这上面的是羌语的拼音文字。”
“哦。”付馆长吃了一惊:“那么你能看明白吗?”
“我试一下。”骆天说道:“要看明白,先要弄清楚这上面的是南部方言还是北部方言,羌语南北方言的分歧在于南部的方言有声调,声调有区别词义和形态的作用,北部的方言则没有声调,但是有比较丰富的复辅音声母和辅音韵尾,两者基本词汇相同,可是在读音上有些差异,北部的要比南部的方言复杂。”
“我可是听明白了。”洪洛说道:“羌族只有语言,没有文字,是不是?”
“没错,所以这上面只是音译,要知道上面说的是什么,我需要花费一点时间来整理,小陈,麻烦你帮我弄纸和笔下来,我先把这些摹下来,然后再来翻译成汉字,音在,就不怕。”
付馆长放下一颗心来:“那就再好不过了。”
小陈连忙去取笔和纸来,真这个空档,付馆长问道:“这羌族语言这么复杂,又分南北部,骆天……”
“没事,虽然发音复杂,可是还是有规律的。”骆天说道:“羌族方言土语一般都有40个单辅音声母,塞音、塞擦音一般都分清音、清送气音、浊音三套,塞擦音一般都有舌尖前、卷舌、舌叶、舌面四套,有小舌部位的塞音和擦音。北部方言复辅音较丰富,一般都在45个以上;南部方言的复辅音少于北部方言,个别地区的复辅音已基本消失。复辅音大都是二合的,由基本辅韵口前置或后置辅音构成;三合辅音较少。北部方言曲谷话的单辅音声母42个;复辅音声母49个,它们的结构只是二合的。南部方言雁门话的单辅音声母41个,复辅音声母18,其结构也是二合的。”
洪洛听头晕,他指着石碑上的形状:“这些是什么?你能分得清楚是北方方言还是南方言吗?你可不要逞能。”
骆天嘴里念了起来,不同的发音从他的嘴巴里吐了出来,有些怪异,骆天念了两遍之后,肯定地说道:“我能肯定,这是羌族北方的方言发音。”
正好小陈把纸和笔拿过来了,骆天将这些抄下来,一边抄一边说道:“给我一点时间。”
骆天真的花了一些时间,足足一个小时,他就蹲在角落里,嘴里念念有词,中间,小陈给他送了一瓶水过去,骆天接过去,连盖都没有打开,完全投入到自己的工作之中了,付馆长感慨道:“以前我光知道骆天对于古玩鉴定很有一手,真没有想到,对于各民族的古文字和语言也这么擅长,天才,果然是天才。”
“天才是要付出代价的。”洪洛不以为然:“他要长期这么工作,我看得折寿好多年。”他说完了,看到小陈在瞪自己,摸一摸头:“嘿嘿,我开玩笑而已。”
付馆长却表示赞同:“没错,他这样高强度地工作,消耗体力精力比普通人要多得多,时间久了,于身体不利啊。”
“所以说嘛,天才总是早逝的,一般活不……”洪洛话还没有说完,就挨了一记,是骆天,刚才洪洛的话他可都听见了:“喂,你说谁活不久?”
“没有,我说我自己呢,怎么样,破解出来了?”洪洛立刻转移话题。
“嗯。”骆天并不说,只是递给付馆长看,付馆长看完了,脸上的表情很复杂,即惊讶,又震惊,还有一些兴奋:“那么说,是真的了?”
“是。”骆天说道:“看这石碑上面的刻痕,并不是新刻的,完全真实的,应该是当时就留下来的,可信度很高。”
“你们到底在说什么呀?”洪洛有些着急了。
“记不记得昨天晚上刘局长所说的宝藏一事,线索一分为三,古地图三名干将共同保存?”骆天说道:“这是真的,石碑上正是说明了这件事情,宝藏真的存在。”
骆天还想到一点,那三个人不会知道这事情,所以去寻什么宝藏去了吧,想到这事,骆天掏出自己的手机来,手机上不知道什么时候居然有四个未接电话,全是韩兵的,骆天看这里信号不好,找了一个信号略强点的地方给韩兵回了过去,电话那头的韩兵上来就是一通埋怨:“我给你帮忙,想汇报一下都不行。”
“体谅一下吧,现在在一个鸟不拉屎的地方,偏僻得很,信号不好。”骆天问他:“找我这么急,肯定是有线索了吧?”
“你查了,那三个人已经回去了。”韩兵说道:“有确切的登机信息,怎么,那三个人有什么不可靠的吗?”
“现在问题很复杂,我回去后再和你细说。”骆天说道:“我这边还有事,先挂了,谢你了,兄弟,回来好好谢你。”
骆天急忙挂掉电话,将韩兵的消息告诉给付馆长,付馆长眉头深锁:“已经离开南方了,那么就应该回来啊,现在人不见了,这里又发现盗洞……”
“付馆长!”有一名工作人员跑了进来:“付馆长,刘局有事找您,很急。”
“正好,我们也要把这件事情告诉他。”付馆长正要走,骆天扫到石碑的反面,反面还有字:“等等,付馆长,反面还有信息,这样,您先上去,我看完后马上上来。”
骆天让洪洛和小陈帮着自己把石碑搬过来,让反面露出来,经过一番详译,骆天的面色一变:“走,赶紧上去!”
“怎么了,骆天?”小陈跟在骆天的屁股后面:“那上面到底说了些什么呀?啊,骆天!”任凭小陈怎么追问,骆天也是一言不发,只是朝外飞奔,这个重大的发现让他惊喜不已,这里果然另有玄机。
骆天找了一圈,终于在那具尸骸的房间里找到了付馆长:“付馆长,我有重大发现!”
小说推荐
- 极品鉴宝师
- 当你拥有貔貅眼,得到了看穿古董前世、玉石内部、修复古董的异能,你会做什么 因为这个世界没有几个人能抵挡宝石的诱惑 书迷QQ群330855940开放中,欢迎加入。
- 玄幻奇幻古栋未知
- 最新章:第044章异能失控
- 大鉴定师
- 大鉴定师,一位古玩店的学徒,意外之中获得了鉴定系统,有了鉴定大千世界万物的能力。古玩捡漏,无所不能,最终由学徒成为一代大收藏家-作者:冰火阑珊
- 都市言情冰火阑珊未知
- 最新章:新书《大仙农》已经上传
- 咸鱼鉴定师
- “您好,您这块石块只是普通的石头,不值钱,抱歉“旁边那家店鉴定1个亿我都没卖,你去死吧!大水比”他是个无法鉴定物品的鉴定师,却拥有着鉴定结果的金色异瞳。从结果来说,再贵的钻石还是一颗石头,他只是说出了事实。然而他这样赚不到钱,家里已经是家徒四壁,还撑着一个小店面当起了鉴定师。啊,对了,他还有个幼女妹
- 其他综合巧克力加冰未知
- 最新章:第一章 如果彩票可以鉴定,岂不是美哉?
- 妖怪鉴定师
- [仙侠魔幻《妖怪鉴定师》作者奇露亚【完结【内容简介】壹七七是天师“壹”姓族的最后幸存者,继承了该族的法器“眼,能够看透妖怪的本体。经她鉴定过并且拿到妖怪证的妖怪,能够在神州结界里使用妖力,但同时也会失去自由,并承受诸多痛苦。她鉴定过无数妖怪,每一个妖怪身上,都有着他们独特的故事,或虐心,或温情,或守
- 都市言情奇露亚未知
- 最新章:分卷阅读3
- 重生鉴定师
- 身具大男子主义精神的刘扬和六名惯偷同归于尽,在入地府时有了一次重生的机会,但却一不小心投错了胎,重生到了一千年之后,附身在一个被老婆赶出家门的男人身上,他该何去何从,有仇报仇,有怨报怨,又如何实现宅男式的念想,娶上老婆抱上娃…
- 仙侠修真木士未知
- 最新章:后记
- 极品宝鉴
- 《极品宝鉴》是翔尘精心创作的玄幻小说,笔趣阁实时更新极品宝鉴最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的极品宝鉴评论,并不代表笔趣阁赞同或者支持极品宝鉴读者的观点。
- 玄幻奇幻翔尘未知
- 最新章:第554章 第645章:尾声
- 极品鉴宝
- 关于极品鉴宝一次意外的车祸,关仁的魂魄抢占了另外一个身体,换脸变成了另外一个人,还拥有了看穿未来的超能力。从此,在别人眼中辩不清真伪的古玩、原石,在关仁眼中无所遁形。刚刚换了一张新脸的关仁,看着哭得花枝乱颤,我见犹怜,属于另外一具身体的女神级未婚妻扑了上来,他是要呢?要呢?还是要呢?
- 都市言情菠萝渣未知
- 最新章:第344章 难以置信
- 我是亲子鉴定师
- 从业十年的亲子鉴定师亲身经历,所有事件都是真实的案例!部分案例曾经被媒体报道过,网上还能查到相关信息 妻子出轨同事生子、丈夫强忍着屈辱复合,但是妻子却又再次和初恋出轨生子,这个女人为什么会这样做?五十多岁的钱大爷找了个三十岁的老婆,人人羡慕,但是生了小孩却发现不是自己的、居然是随老婆改嫁过来的儿子的
- 女生最爱小鉴定师大宝未知
- 最新章:第八百七十章杀人漫画家消失之谜(228)
- 鉴品女师
- 她轻轻抚摸着每一件奇珍异宝,感受着上面的灵动,感受着一幅幅画面…她是一个当铺女掌柜,她身处动荡乱世,自己,家业,心爱之人…她最终到底作何选择?
- 女生最爱Unclear不清未知
- 最新章:第最终章 酒和故事!